聋子小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第11章(第2页)

笔译跟同声传译并不是一个系统,笔译更讲究精准度和专业性一些。

而且我大概扫了两眼,上面的词汇都很专业,“对冲基金”、“做空”、“杠杆”,还有一些连我都不认识的生僻词汇。

“能不能?”他又问了一遍。

我咬了咬牙:“有法语词典吗?”

容熠川说:“我可以让秘书去给你买,你先翻译会的,不会的词汇先空着。”

我在心中大概估算了一下时间,点头:“能。”

“好,开始吧。”

我看了一眼他桌上放着的座钟,开始埋头干活。

人一旦开始专注一件事,时间就过得很快。

我一边看着原文,另一边手下不停地写出汉字。

期间路秘书进来了一次,给我送来了姜茶和词典。

我终于翻译完的时候,又抬头看了一眼座钟。

35分钟。

超时了。

我的手上伤口太多,又被冰冷的雨水泡得有些发僵,还是影响了写字的速度。

我把笔译稿递给他:“抱歉容先生,我没在规定时间内完成。”

容熠川接过笔译稿,看了一眼就放在一边,问我:“你叫什么名字?”

“......林苒。”

容熠川还是用法语说道:“林苒,上次你拒绝了我的帮助,我理解你是因为当着那么多同学的面,怕别人觉得你是靠着我的关系。今天,这个办公室里只有我们两个人,我再给你一次选择的机会,你可以跟我提一个要求,我会帮你达成,就当是今天你帮我笔译这份资料的答谢。”

我思索了一下,问道:“任何要求都可以吗?”

容熠川点头:“要钱,要出国,要摆脱你父亲,要进高翻局,无论什么,都可以。”

“我想您帮我找个人。”

容熠川顿时皱眉:“谁?”

我缓缓说出了我爸的名字:“徐南峰。”

容熠川的眼神闪了闪,“......你找他做什么?”

“我上大学的学费,都是他资助我的,我想见他一面,当面感谢他。”

容熠川迟疑了一下:“他......现在恐怕无法见你。”

“为什么?”

“因为他已经......”

叩叩——

热门小说推荐
无敌从斗破开始打卡

无敌从斗破开始打卡

穿越斗破世界,本想当一生咸鱼的林青云意外获得万界打卡系统。叮,您的系统已到账,请签收!什么?等等!叮,恭喜宿主穿越斗破世界,成功打卡,首次奖励无龙心法!更有太古祖龙真血,强身健体就靠它!混沌火,焚天地,一手丹书无人可比!炼星神,化天地,他化自在我无敌!某闲鱼从床上坐了起来,一脸懵逼。这剧情有点不对呀,我居住真成了主角?某咸鱼表示,不是我想偷懒,而是上天不允许啊!不多说,无敌就完事!...

重生之实业大亨

重生之实业大亨

1984年,中国民营企业元年。这一年,海尔张总临危受命,接下了青岛电冰箱总厂的烂摊子这一年,TCL李总在一个简陋的农机仓库,生产者录音磁带这一年,万科王总准备用自己卖玉米赚到的钱,成立一家公司同样是在这一年,重生后的李卫东蹲在车间的门口,琢磨着发财大计...

魔帝归来当女婿

魔帝归来当女婿

一觉醒来,发现自己竟然成了上门女婿,还有个貌美如花的老婆兵王,杀手,保镖,神医别看我只是个上门女婿,敢跟我作对的,统统变成了辣鸡...

一胎双宝:全能妈咪抱回家

一胎双宝:全能妈咪抱回家

一场阴谋与算计,逼得沈亦歌远赴他乡,被人谩骂嘲讽,孤苦伶仃生下露露。ampampbrampampgt  未婚生女并没有让她自甘堕落,反而技能修炼全满,一朝回归,凌厉飒爽,有仇必报,狠狠打脸算计她的所有人!ampampbrampampgt  她本打算只要...

穿书后大佬把我当祖宗

穿书后大佬把我当祖宗

芃芃穿成了小说里被抱错的真千金,亲人嫌弃她不够高贵,却对假千金爱护有加。田芃芃麻溜的划清关系走人。读书创业两不误,还跟狂霸酷炫拽的财阀继承人成为合作伙伴,赚得盆满钵满。某天她被他推到墙角ampldquo听说你和我在一起是为了钱?amprdquoampldquoamphellipamphellip难道还能是为了人?amprdquoampldquo钱归你,你归我。amprdquo各位书友要是觉得穿书后大佬把我当祖宗还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

锦鲤大佬带着空间重生了

锦鲤大佬带着空间重生了

美食博主罗似锦一朝醒来发现胎穿成架空世界八零年人口众多的罗家小可怜。重男轻女!?不存在的!锦鲤运气护身,空间灵泉加持,妥妥的活成了罗家村人们心目中的小福宝。福宝,跟婶子下地。一亩地种出了三千斤。福宝,跟大叔上山!上山打猎的五个大叔一人扛一头野猪凯旋而归。罗似锦所过之处,阴天云散,雨天雨停,母鸡一天下两个鸡蛋,兔子直接撞树,鱼虾成群往怀里蹦,谁不说罗家出了个福气包。陆铎暗戳戳护在罗似锦身旁,这是我媳妇,谁也别跟我抢。谁抢我画个圈圈诅咒你...

每日热搜小说推荐